Онлайн тренажёр
Самое время прокачать иностранный язык
Тренируйте 4 навыка иностранного языка по фильмам и сериалам




Тренажёр Visuasprint — это вызов, который требует полной отдачи. Мы не обещаем лёгких путей и приглашаем вас в путешествие, где каждый шаг вперед требует усилий, но каждое новое слово и фраза приближают вас к свободному владению языком.
Всего существует четыре навыка владения иностранным языком. Вспомните как мы осваиваем свой родной язык. Вначале мы слушаем. После пытаемся говорить. Затем учимся читать и писать. Иностранный язык не исключение.
Условно эти навыки можно разделить на две группы:
Процесс тренировки проходит по принципу интервальных повторений. Один и тот же отрывок повторяется несколько раз. Сначала просматриваем фрагмент без субтитров, не уделяя внимание незнакомым словам. Далее смотрим фрагмент и читаем субтитры, при этом появляется понимание знакомых слов, которые вы распознали по субтитрам. Далее смотрим фрагмент с переводом на родной язык, в результате чего уже станет понятно все. Последним этапом еще раз просматриваем фрагмент, полностью понимая содержание.
Суть проста: нужно повторять речь актеров вслух — как можно ближе к оригиналу. Вы следуете за носителями, словно тень, копируя сначала отдельные слова, а затем и целые фразы. В процессе тренировки вам приходится обращать внимание не только на произношение, но и на интонацию, темп, фразовые ударения и связность речи.
На начальных этапах тренировка проходит с включенным звуком. На более поздних этапах задача постепенно усложняется. Сначала текст нужно будет говорить только по субтитрам, а потом по памяти.
В курсе нет специальных упражнений на развитие навыков чтения, но весь процесс аудирования и проговаривания идет с опорой на субтитры, то есть текст. Хочешь не хочешь, а читать придется постоянно. В иностранном языке слова очень часто читаются не так, как пишутся. Одни из те же звуки записываются десятками разных буквосочетаний.
Несомненным плюсом тренировки чтения по субтитрам является то, что читаемый текст всегда параллельно озвучивается носителем. Все секреты прочтения сразу становятся явными.
Обучение письму — это обучение грамматике, орфографии и пунктуации. В отличии от первых трех навыков, которые тренируются по видео, навык письма отрабатывается с помощью специальных упражнений и заданий.
С первых минут тренировки вы погрузитесь в атмосферу реальной иностранной речи, никак не адаптированной для восприятия иностранца. Весь процесс освоения языка разбит на короткие интенсивные спринты продолжительностью около 30 минут.